Guglielmo Tell : melodramma tragico in quattro atti / di Jouy e Bis ; fatto italiano da Calisto Bassi ; musica di Gioachino Rossini. - Milano [etc.] : Ricordi, [1884?]. - 42 p. ; 21 cm. ((A p. 3: Personaggi. - Data di pubblicazione desunta dal timbro a secco. - Prima rappr.: Parigi, Théâtre de l'Académie Royale de Musique, 3 agosto 1829. - Prima rappresentazione italiana, con traduzione di Luigi Balocchi: Lucca, Teatro del Giglio, 17 settembre 1831., 1884
Materiale a stampa, libretto
vol. 1, Dramm. 103
4322 (inventario)
Guglielmo Tell : melodramma tragico / musica del celebre signor maestro Gioachino Rossini ; [testo di V. Jouy e H. Bis] ; [traduzione dal francese di Calisto Bassi]. - Venezia : Antonio Castagnari, 1856. - 38 p. ; 18 cm. ((Contiene solo il libretto. - A p. 2: traduttore e interpreti. - 4 atti. - Prima rappresentazione: Parigi, Opéra, 3 agosto 1829., 1856
Materiale a stampa, libretto
vol. 1, Dramm. 168
4321 (inventario)
Guglielmo tell : opera in quattro atti / parole di Jouy e I. Bis ; musica di Gioachino Rossini. - Milano : tip. Edoardo Sonzogno edit., 1888. - 45 p. ; 16 cm. ((4 atti. - A p. [5]: personaggi. - Prima rappresentazione: Parigi, Teatro dell'Opera, 3 Agosto 1829. Prima rappresentazione in Italia: Lucca, Teatro del Giglio, 17 Settembre 1831., 1888
Materiale a stampa, libretto
vol. 1, Dramm. 621
13227 (inventario)
