convegno

Boccaccio veneto. 700 anni di incroci mediterranei a Venezia

Venezia

Fondazione Ugo e Olga Levi

Wake Forest University venice Campus, Casa Artom

20 giugno 2013 - 22 giugno 2013

<p>La Wake Forest University di Venezia, in collaborazione con la Fondazione Ugo e Olga Levi, la Fondazione Querini Stampalia, il Centro Studi sull'Ars Nova Italiana del Trecento, The Mediterranean Seminar, l'Ente Nazionale Giovanni Boccaccio, l'Honorary Consulate of Italy (Charlotte, North Carolina), l'American Boccaccio Association e l'Universit&#224; di Bologna, in occasione del settimo centenario della nascita di Giovanni Boccaccio organizzano il convegno internazionale Boccaccio veneto. 700 anni di incroci mediterranei a Venezia.</p> <p>Programma del 20 giugno. Wake Forest University, Casa Artom:</p> <ul> <li>ore 9, saluti istituzionali: <ul> <li>Laura Graziano (Wake Forest University, Casa Artom);</li> <li>Giorgio Busetto (Fondazione Ugo e Olga Levi);</li> <li>Stefano Zamponi (Universit&#224; di Firenze - Ente Nazionale Giovanni Boccaccio);</li> <li>Roberta Morosini (Wake Forest University).</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 9.30 - 10.45, I sessione: Venezia: i libri e le immagini. Presiede Furio Brugnolo (Universit&#224; di Padova) <ul> <li>Marco Veglia (Univesit&#224; di Bologna), Da Martellino a frate Alberto. Identit&#224; popolare, comicit&#224; e violenza politica nel Decameron;</li> <li>Maria Agnese Chiari Moretto Wiel (Wake Forest University, Casa Artom), Arte, religione, potere: considerazioni sull'arte veneziana all'epoca del Boccaccio;</li> <li>Steven Grossvogel (University of Georgia), Parodic Elements in Boccaccio's Venetian Novella: Decameron IV, 2</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 11 - 12.30, II sessione: Raccontare e viaggiare il mediterraneo. Presiede&#160;Daria Perocco (Universit&#224; Ca' Foscari) <ul> <li>Sharon Kinoshita (University of California), Sailing the Corrupting Sea: Decameron V, 7 and the Fourteenth-Century Mediterranean;</li> <li>Ilaria Tufano (Universit&#224; di Foggia), Narrativa e epica greca nella produzione di Boccaccio;</li> <li>Timothy Kircher (Gulford College), Crossing Seas and Passing Meanings in Decameron 1;</li> <li>Giovanna Scianatico (Universit&#224; del Salento), L'eco del Decameron nei diari di viaggi a Gerusalemme tra il XV e il XVI secolo.</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 14 - 14.45: III sessione: Petrarca e Boccaccio a Venezia. Presiede Stefano Zamponi (Ente Nazionale Giovanni Boccaccio) <ul> <li>Martin Eisner (Duke University), Boccaccio's Visits with Petrarca in the Veneto;</li> <li>Susanna Barsella (Fordham University), Dal Bucolicum al Buccolicum: spazi pastorali tra storia e poesia in Petrarca e Boccaccio;</li> <li>Elsa Filosa (Vanderbilt University), L'oro di Medusa sulla Riva degli Schiavoni: una possibile ispirazione per R.V.F. 197.</li> </ul> <div></div> <li>ore 16 - 17.30: IV sessione: Viaggio dei testi. Presiede Aldo Maria Costantini (Universit&#224; Ca' Foscari, Venezia)</li> <ul> <li>Beatrice Barbiellini Amidei (Universit&#224; di Milano), Boccaccio, la cortesia e la "tradizione veneziana" delle rime dello Stilnovo;</li> <li>Sebastiano Valerio (Universit&#224; di Foggia), La tradizione del genere della "novella" e la Riforma: il caso della biblioteca di Giovanni Bernardino Bonifacio in viaggio da Brindisi a Venezia e Danzica;</li> <li>Leslie Morgan, (Loyola College, Maryland), Genealogia gestae: Boccaccio and the Franco-Italian Tradition of the Chanson de geste;</li> <li>Roberta Morosini (Wake Forest University), Maometto e Venere alla Mecca: il viaggio nel Mediterraneo dei Dialogi contra Iudaeos di Pietro Alfonsi dalle Gesta Machumeti di Paolino Veneto al De Mahumeth di Boccaccio.</li> </ul> </li> </ul> <div></div> <div>Programma del 21 giugno, mattina. Fondazione Querini Stampalia:</div> <div> <ul> <li>ore 9: saluti istituzionali <ul> <li>Marino Cortese&#160;(Fondazione Querini Stampalia).</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 9 - 10.15: V sessione: Scritture e riscritture. Presiede Francesco Zambon (Universit&#224; di Trento) <ul> <li>Lucia Finotto (Brandeis University), Jewish Culture in Boccaccio's Time: Texts, Translators and Intellectual Networks Between Naples and Venice;</li> <li>Paula Clarke (McGill University), Traduttori e imitatori del De mulieribus claris;</li> <li>Michael Papio (University of Massachusetts, Amherst-American Boccaccio Association), Boccaccio e i preumanisti padovani.</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 10.30 - 12.15: VI sessione: Christine de Pizan e Chaucer. Presiede Gilberto Pizzamiglio (Universit&#224; Ca' Foscari) <ul> <li>Gale Sigal (Wake Forest University), Individualizing Love in Boccaccio's and Chaucer's version of Troilus;</li> <li>Patrizia Caraffi (Universit&#224; di Bologna),&#160;Christine de Pizan, lettrice veneziana del Boccaccio;</li> <li>Giovanni Angeli&#160;(Universit&#224; di Firenze), La Griselda di Christine de Pizan;</li> <li>Kevin Brownlee&#160;(University of Pennsylvania), Boccaccio Transformed: Gendered Authorship in the De mulieribus claris and the Cit&#233; des Dames.</li> </ul> </li> </ul> <div></div> <div>Programma del 21 giugno, pomeriggio. Fondazione Ugo e Olga Levi:</div> <ul> <li>ore 15: saluti istituzionali <ul> <li>Davide Croff (Fondazione Ugo e Olga Levi)</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 15 - 16.30: VII sessione: Boccaccio in scena: musica e teatro. Presiede Rino Caputo (Centro Studi sull'Ars NovaItaliana del Trecento) <ul> <li>Anna Valentini (Universit&#224; di Padova),&#160;L'organologia del Decameron e le fonti figurative venete: proposte di relazione e interpretazione;</li> <li>Stefano Campagnolo (Biblioteca Statale di Cremona), Quale Boccaccio? Le fonti del Boccaccio in musica: letture e interpretazioni dei madrigalisti;</li> <li>Luciano Rossi (Universit&#224; "Tor Vergata" di Roma),&#160;Osservazioni musicologiche sulla mitologia descritta da Giovanni Boccaccio;</li> <li>Janet&#160;Levarie Smarr (University of California, San Diego),&#160;Dramatizing Griselda: Zeno and Goldoni.</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 16.45 - 17.30: VIII sessioni: Immagini di viaggio. Presiede Francesco Furlan&#160;(CNRS, Institut Universitarie de France) <ul> <li>Luciano Formisano (Universit&#224; di Bologna), Boccaccio e la (ri) scoperta delle Canarie;</li> <li>Edoardo Giuffrida (Archivio di Stato di Venezia), Geografia, cartografia e saperi marinareschi nel XIV - XV secolo a Venezia.</li> </ul> </li> </ul> <div><br />Programma del 22 giugno, mattina. Casa Artom:</div> </div> <div> <ul> <li>ore 9 - 10.30: IX sessione: Boccaccio visualizzato. Presiede Carlo Don&#224; (Universit&#224; di Messina) <ul> <li>Marcello Ciccuto (Universit&#224; di Pisa), Tra storia e mito. La storia che volge al mito: l'enciclopedia figurata di Paolino Veneto nel percorso culturale di Boccaccio;</li> <li>Pasquale Sabbatino (Universit&#224; "Federico II" di Napoli), Amori e pudori degli Dei. La pima traduzione veneziana delle Genaologiae e la "poesia-pittura di Tiziano";</li> <li>Carmen Donia (Universit&#224; di Padova), Boccaccio e Betussi: l'ecfrasi e l'artificio delle immagini;</li> <li>Susy Marcon (Biblioteca Marciana di Venezia),&#160;Boccaccio visualizzato veneto;</li> </ul> </li> </ul> <ul> <li>ore 10.45: Keynote adress <ul> <li>Wayne Storey (Indiana University), Il Decameron e l'eredit&#224; veneta dell'autenticit&#224; dal 1417 al 1729.</li> </ul> </li> </ul> </div> <div>Programma del 22 giugno, sera. Fondazione Querini Stampalia</div> <div> <ul> <li>ore 21: Graziose donne, furbeschi amori e maraviglie. Novelle dal Decameron di Giovanni Boccaccio. Lettura di Margherita Stevanato con ambientazione sonora di Claudio Ambrosini.</li> </ul> </div> <p>&#160;</p>

A.10/2013.13